中国民用航空网讯：罗尔斯-罗伊斯将为汉莎集团40架全新客机提供遄达系列发动机，遄达1000和遄达XWB将分别助力20架波音787梦想飞机和20架空客A350 XWB。同时，罗尔斯-罗伊斯还将为全部发动机提供TotalCare®长期服务。
遄达XWB是当今全球最高效的现役大型航空发动机，也是销售最快的宽体飞机发动机，现役及已订购的遄达XWB数量超过1,800台。汉莎集团还将运营遄达1000的最新版本——遄达1000 TEN(推力、效率和新技术)，带来更高效率，更低噪音。
汉莎集团负责航空资源与运营标准的执行委员会成员Detlef Kayser博士表示：“我们非常高兴选择罗尔斯-罗伊斯的发动机助力我们为旅客提供卓越服务。该订单有助于我们将降低运营成本，简化远程机队，提升环境表现。”
罗尔斯-罗伊斯民航总裁Chris Cholerton表示：“汉莎是公认的行业领袖，该订单是对遄达发动机家族两大成员的重要认可，也增进了我们与汉莎之间长期和高价值的伙伴关系；这是汉莎首次选装遄达1000，同时也延续了其对遄达XWB的承诺。”
遄达1000助力梦想飞机全部三个版本——787-8、787-9和 787-10的首飞和服役，该款发动机采用的技术让梦想飞机相较于被替代机型效率提升20％，噪音比前一代机型降低一半。
此前，汉莎已订购20架装配遄达XWB的A350客机。汉莎集团旗下的航空公司有超过80架现役宽体飞机选装了罗尔斯-罗伊斯发动机。
自1995年首款遄达发动机投入服务以来，遄达家族的7款不同发动机已累计飞行超过1.25亿小时。
