厦航:外籍飞行员的春运体验

中国民用航空网讯:春节是中华民族的传统节日,是阖家团圆的日子,却是飞行员们最忙碌的时刻。身在异国他乡的外籍飞行员对中国的春节、春运有什么感受呢,让我们一起来揭秘!


Carlos机长 来自墨西哥,加入厦航近6年,今年是第六次参与中国春运。

今年的春运对我来说是最难忘的一次。在中国友人阖家团圆的日子,公司及部门领导仍不忘关怀我们外籍飞行员。2月15日下午,我执行完航班,走上廊桥就看到公司领导毛在等待机组归来。我收到了喜庆的大红色围巾、鲜花,还有美好的祝福,并和公司领导合影,我非常地激动。我很荣幸能够融入到中国的传统节日中去,能够成为厦航大家庭的一员我非常地自豪。


Ha Tae Wook机长 来自韩国,2017年加入厦航,参与了2018年新机长授章仪式,今年是第一次参与中国春运。

对于春节,我想韩国和中国有着共同的文化渊源。在韩国,我们也会过春节,亲戚们聚集到长辈家里,或者长辈到孙辈住的地方去。在韩国,过春节时,最重要的活动是祭祀祖先。春节这天早上,我们会早早起床,穿好美丽的韩服,祭祀祖先。祭拜完后,我们会吃传统的米糕片汤。白色的圆状米糕片既代表太阳,同时也象征着辞旧迎新。初一的早晨吃上一碗,寓意迎接太阳的光明和万物更生的纯洁。 吃过早餐后,晚辈会向长辈行礼拜年,长辈会送给晚辈红包和美好的祝愿。

今年我有幸作为新机长参加了公司2018年的新机长授章仪式。这一天,我接受了公司赵总的授章,正式成为一名真正意义上的机长,这是每一位厦航飞行员职业生涯中最为荣耀的时刻,也坚定了我积极参与春运、保障安全的决心。


Thierry机长 来自法国,2016年加入厦航,第二次参与中国春运。

这是我第二次参与中国的春运,看到中国友人旅途中的欢声笑语,我仿佛能够感受到节日的喜庆气氛。我喜欢看烟花表演,也喜欢春节的各种装饰品。


厦航董事长车尚轮、总经理赵东等领导在除夕当天慰问执飞的Carlos等机组成员。贺晟/摄

在法国,我们过圣诞节和新年,跟中国的春节有点像。圣诞节我们与家人一起庆祝耶稣的降生,互送礼物。跟中国的春节一样,街上店铺关门,几乎所有人都在度假。此外,每年4月我们会庆祝复活节,家人也会聚在一起庆祝耶稣的复活。

今年的春运对我来说很特殊,因为我度过了自己五十岁的生日。春运期间我要执行飞行任务,但我太太还是决定飞来厦门为我庆生,我很感动,这是我过得最有意义的一次生日。

搜索