国际航空运输协会回应白俄罗斯迫降瑞安航空事件

瑞安航空FR4978航班周日在明斯克机场紧急迫降事件引起强烈反响。国际航空运输协会(以下简称“国际航协”)理事长威利·沃尔什发表声明,呼吁对这一事件进行独立的国际调查。国际航协还谴责任何与国际法规则不一致的行为,同时停止指责白俄罗斯政权实施国家批准的劫持。

国际航空运输协会说,它谴责任何不符合国际法的干涉行为。图片来源:盖蒂图片社

国际航协:细节尚未清晰

周日,一架白俄罗斯战斗机迫使瑞安航空公司的一架航班紧急降落在明斯克机场,引发的不满情绪仍在持续。

周一,国际航协理事长威利·沃尔什就这一事件发表声明,强烈谴责任何可能的非法行为,并呼吁对这一事件进行独立调查。

“国际航空运输协会强烈谴责任何不符合国际法规则的干涉或要求民用航空业务着陆的行为。FR 4978航班事件的细节尚不清楚。”沃尔什在国际航协网站上的一份声明写道:“需要国际主管部门的全面调查。”。

在撰写本报告时,已有几家航空公司选择改道飞行,以避开白俄罗斯领空。AirBaltic和wizzair周一早些时候宣布,它们将绕道而行,瑞典和英国等国也在告诉它们的航空公司也绕道而行。拉脱维亚当局建议目前在白俄罗斯的公民离开该国。

Wizz等其他航空公司目前选择不进入白俄罗斯领空。资料图片:盖蒂图片社。

周日,瑞安航空FR4978航班从希腊雅典飞往立陶宛维尔纽斯,途经白俄罗斯领空时,当地空中交通管制部门通知机组机组机上存在潜在安全威胁。一架米格-29战斗机开始护送波音737到机场。

具体对谁或什么人的安全构成威胁,并没有人来说明。流亡海外的白俄罗斯反对派武装和越来越多的西方领导人辩称,有关威胁是白俄罗斯独裁政府察觉到的。降落时,安全部队护送乘客罗曼·普罗塔塞维奇(Roman Protasevich)下飞机,普罗塔塞维奇是一名26岁的白俄罗斯反对派活动家和记者。白俄罗斯官方媒体报道说,卢卡申科总统亲自下令拦截这架飞机。

虽然国际航协在声明中保留了外交立场,没有指责白俄罗斯当局编造安全警报,但其他人在谴责昨天的迫降和逮捕行动时并没有含糊其辞。

瑞安航空CEO Michael O’Leary称这是一起“国家赞助的劫持事件”,并说白俄罗斯克格勃的特工在明斯克下飞机之前一直在飞机上。欧盟周一召见了白俄罗斯大使,告知他欧盟的坚决谴责。欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩(Ursula von der Leyen)说,该政权的行为是“令人愤慨和非法的”。

“白俄罗斯政权的无耻和非法行为将产生后果。那些对瑞安航空劫机事件负责的人必须受到制裁。记者罗曼·普罗塔舍维奇必须立即获释。EUCO将讨论明天采取的行动”——Ursula von der Leyen(@vonderleyen)2021年5月23日

美国国务院表示,强烈谴责两个欧盟成员国之间强行转移航班的行为,并要求立即释放普罗塔舍维奇。  飞机上的其他乘客告诉BBC,这位年轻的记者惊慌失措,担心自己的生命。白俄罗斯是唯一仍保留死刑的欧洲国家。

(翻译自:Simple  Flying。中国民用航空网原创翻译作品,中国民用航空网(www.ccaonline.cn)版权所有,欢迎转发文章链接,内容转载请联系授权:010-82025566,未授权禁止转载)

 

航空运输头条

多国航空绕飞白俄罗斯,除了自己出事的瑞安航空

2021-5-25 10:06:31

航空运输头条人物

西藏航空聘任张兵兵、张红军为公司副总经理

2021-5-25 13:23:57

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索