（香港，二零零六年十月十五日）香港国际机场九月份的客运量、货运量及飞机起降量皆录得稳健增长。
（香港，二零零六年十月十五日）香港国际机场九月份的客运量、货运量及飞机起降量皆录得稳健增长。
由于转机旅客人数上升，香港国际机场九月份整体客运量相应增至350万人次，比去年同期上升6.8%。此外，航空交通频繁，也刺激飞机起降量增加至23,300架次，与去年同期相比，增幅为3%。
虽然其他亚洲机场不断扩展国际货运设施，但香港国际机场的货运量仍然稳健上升，达至319,000公吨，比去年九月增加5.1%。
香港机场管理局机场管理总监伍翘楚相信机场客运量可持续增长。伍翘楚说：“我们预计上升的访港旅客及转机旅客人数，将带动本年客运量增长至年底。”
伍翘楚又说：“我们看到飞机载客比率呈现上升的趋势，这解释了飞机起降量的增幅为何不及客运量强劲。”
香港国际机场在过去12个月内的客运量为4,350万人次，按年增长8.5%。货运量及飞机起降量分别上升6.2%及8.8%，达至350万公吨及278,000架次。在本年首三季，香港国际机场客运量、货运量及飞机起降量的每月数字均录得持续增长。
具体统计数据请点击：http://www.hongkongairport.com/pr_download/pr_856.zip
