国家主席习近平携夫人彭丽媛访韩
国家主席习近平3日在首尔同韩国总统朴槿惠举行会谈。两国元首一致决定，进一步丰富中韩战略合作伙伴关系内涵，使两国成为实现共同发展的伙伴、致力地区和平的伙伴、携手振兴亚洲的伙伴、促进世界繁荣的伙伴。
习近平指出，中韩关系正处在大发展的新起点上。当前和今后一个时期，双方应该重点在以下几个方面作出努力。
第一，做实政治安全合作。我愿同朴槿惠总统继续保持密切联系，就共同关心的重大问题随时交换意见。双方要充分利用两国政府、议会、政党间交流合作机制加强沟通，增进互信。早日开通两国防务部门直通电话，两国执法部门加强打击跨国犯罪、海上执法、反恐等合作，2015年正式启动两国海域划界谈判。
第二，做大经贸互利合作。为实现2015年双边贸易额3000亿美元的目标，双方要在新能源、电子通信、智能制造、环境、高新技术、绿色低碳等战略新兴产业培育新的合作增长点，扩大金融、投资、地方合作，中方愿在韩国建立人民币清算安排。希望双方加大谈判力度，争取在今年年底前完成中韩自由贸易协定谈判，争取达成利益大体平衡、高水平、双赢的协定。中方欢迎韩国企业加大对中国中西部地区的投资。双方可以结合各自优势探讨和尝试在第三国开展合作。
第三，做活人文交流。用好两国人文交流共同委员会机制，2015年和2016年互办旅游年，实现2016年两国人员往来1000万人次目标，为此，双方可以采取公务护照互免签证、普通护照短期旅行免签等便利化措施。加强青年交流，2015年起5年内中方每年增加邀请100名韩国青年精英访华。中方支持两国开展大熊猫合作研究。
第四，做深地区和国际事务中合作。中方愿同韩方在筹建亚洲基础设施投资银行、推动亚太自由贸易区建设等方面加强合作。明年是世界反法西斯战争胜利70周年，也是中国抗日战争胜利和朝鲜半岛光复70周年，双方可以举行纪念活动。
当天下午，习近平主席夫人彭丽媛在韩国官员陪同下，参观被列为世界文化遗产的昌德宫。
中韩发表联合声明
签署合作拍摄电影协议 明年启动海域划界谈判
中韩两国昨日在首尔发表《中华人民共和国和大韩民国联合声明》，两国元首商定推进以下主要工作：
1 政治安全领域
实现两国领导人互访机制化
两国外长每年例行互访
2015年启动海域划界谈判
2 互利合作领域
中韩自贸协定努力在年底前完成谈判
在减少细颗粒物等大气污染方面加强合作
建立人民币对韩元直接交易机制
中方给予韩方800亿元人民币合格境外机构投资者(RQFII)额度
在韩国首尔建立人民币清算安排(中国人民银行与韩国银行昨日已签署备忘录)
3 人文交流领域
2015年和2016年分别为“中国旅游年”和“韩国旅游年”
积极商谈分阶段扩大免签范围方案
2016年实现两国人员往来1000万人次目标
两国签署关于合作拍摄电影的协议
支持两国有关机构开展大熊猫合作研究
韩国民众 点赞习主席署名文章
3日，在对韩国进行国事访问之际，国家主席习近平在韩国《朝鲜日报》、《中央日报》、《东亚日报》同时发表题为《风好正扬帆》的署名文章。习主席文章旁征博引，注读如下：
——韩国有句俗语：“三个铜板买房屋，千两黄金买邻居。”中韩两国人民自古就是好邻居。
“三个铜板买房屋，千两黄金买邻居”，意思是好的邻里关系比房子本身值钱得多。东方民族注重和谐邻里关系的文化是相通的。
——去年朴槿惠总统访华时，我赠送给她一幅中国书法：“欲穷千里目，更上一层楼”。这也是我对中韩关系发展的期许。
“欲穷千里目，更上一层楼”，一般比喻要想在某一个问题上有所突破，必须从一个更高的角度审视它。
——“信”在东方价值观中具有重要地位，“无信不立”是中韩两国人民共同恪守的理念。
意思是说，自古以来人总有一死，一个国家如果得不到老百姓的信任就要垮掉。用在今天，这句话就是说，如果想要在这个世界上得到人们的信赖与支持，就必须以诚待人，以信交友。
韩国现代经济研究院中国问题专家韩载振认为，习主席发表署名文章对韩国民众而言是个惊喜，让他们感觉到，习主席的到访不仅仅是国家与国家间的对话，中国领导人对两国的民间交流也非常重视，习主席在韩国树立了与包括民众在内“交流、沟通、对话外交”的典范。本组稿件均据新华社
