国航涉“种族歧视”,外国网友称不应被过分解读

英国广播公司(BBC)9月8日称,中国国际航空公司(Air China)警告旅客在访问伦敦“有些印巴聚集区和黑人聚集区”时要多加小心,此事在伦敦“引起轩然大波”。

据报道,中国国航在其空中月刊《中国之翼》中提示称,“到伦敦旅行很安全,但有些印巴聚集区和黑人聚集区相对较乱。夜晚最好不要单独出行,女士应该尽量结伴而行”。

20160908080441937
CNBC记者Haze Fan推特相关截图

美国CNBC广播公司一位名叫Haze Fan的记者注意到了这份杂志上的这段话,并通过社交媒体上传网络。

伦敦有众多印度裔居民的Ealing Southall区议会议员夏尔马(Virendra Sharma)已经写信给中国驻英大使刘晓明,要求道歉。

这位在印度出生的英国议会议员称,“直到今天仍然有人认为写出这样赤裸裸的不实的种族主义的言辞是可以接受的,这让人感到震惊和愤慨”。他已经要求立即全部收回这份杂志。

他还说:“我已经邀请中国国际航空公司的代表访问我的选区Ealing Southall,看看这个非常多元文化的区域是安全的,对于前来伦敦的人具有巨大的访问价值。我会等待他们的回复。如果得不到合适的回复,我将不得不质疑中国国际航空公司是否适合在英国开展业务。“

中国国际航空公司每天有两个航班从北京飞往伦敦希思罗国际机场。据统计,由中国飞往英国的旅客人次仅在去年就增加了46%,达27万人。

虽然国航的这则提示在英引发了某些人的愤怒情绪,但很多外国网友都站在国航一边,认为这是一则基于事实的明智提示,不应被过分解读。以下为部分国外网友的评论:

网友Neil Faren:中国国航的观点是正确的,但事实依旧不受某些人欢迎。

网友Chris Boo:BBC究竟知不知道自己是在左手打右手,你这样讲摆明是歧视中国人啊,将中国人都标签为种族主义者。

网友Kate Smith:人家只是说了我们都知道的常识,是时候把那个所谓的政府叫醒,让他们看看在他们眼皮子底下究竟发生了什么!!!!

事实上,当我在南非的时候,恰恰是南非的朋友而不是中国同胞提醒我要多长一个心眼,并陪伴我左右。尽管独自外出,但他们仍让我感到很安全,我很感谢他们。记住,所有的国家都会有不安全的地方,不要坐井观天又要品头论足。我并不觉得提醒大家自我保护的建议是错的。最后,别过分解读。

网友Paulo Reis:这是个明智的建议,现实就是这么痛。

网友Matt Byles:这是中国国航的杂志,在一些媒体铺天盖地地报道后,它引发了人们的愤怒并被称“种族主义”,但是,他们也只是根据一些数据,提醒客户而已。

网友Izabella yucci估计是很无语,他说:事实嘛……

(来源:观察者网 张红日)

搜索